Programm

العربية Deutsch Ελληνικά English español euskara فارسی français עברית हिन्दी interlingua italiano 日本語 한국어 മലയാളം Bahasa Melayu português română русский sicilianu svenska Türkçe українська 中文（简体） 中文（繁體） Translate

* ar /العربية (proofreading)* cs /čeština (needs updating)* de/Deutsch (published)* el /Ελληνικά (needs updating)* en/English (published)* es /español (needs updating)* eu /euskara (needs updating)* he/עברית (published)* hi/हिन्दी (published)* fa /فارسی (needs updating)* fi /suomi (needs updating)* fr/français (published)* hu/magyar (missing) * hy /հայերեն (needs updating)* ia /interlingua (needs updating)* it /italiano (needs updating)* ja /日本語 (needs updating)* ko /한국어 (needs updating)* mk /македонски (needs updating)* ml /മലയാളം (needs updating)* ms /Bahasa Melayu (needs updating)* nl/Nederlands (missing) * pl/polski (missing) * pt/português (published)* ro /română (needs updating)* ru/русский (published)* scn /sicilianu (needs updating)* sv /svenska (needs updating)* tr /Türkçe (needs updating)* uk /українська (needs updating)* zh-hans /中文（简体） (needs updating)* zh-hant /中文（繁體） (needs updating)* * * * * * * * * * * * *

destination: Schedule

Das genaue Konferenzprogramm steht noch nicht fest, wird aber noch hier veröffentlicht. Bitte schau später wieder vorbei, um mehr Details zu erfahren. Die Programmentwicklung erfolgt im Wiki des Wikimania-Teams.

Die Wikimania-Programmtafel 2007
Foto: Kat Walsh

Bitte beachte, dass Dienstag und Mittwoch, 2. und 3. August, für das Entwickler-Treffen (Developer-Meeting / hacking days) reserviert sind.

Der Mittwoch, 3. August, wird auch für eine Chapter-Konferenz und andere Treffen genutzt.

Sonntag, 7. August, ist ein Ausflugstag.

Der Aufruf zu Themeneinreichungen erläutert die verschiedenen Themenbereiche der Konferenz detaillierter.

Gesamtprogramm

Entwicklertreffen (Developer-Meeting)

Das Treffen der Programmierer und Entwickler (hacking days) findet am Dienstag, 2. August, und Mittwoch, 3. August, im Hecht-Haus statt.

Chapter-Konferenz und Birds of a Feather

Die Chapter-Konferenz und Birds of a Feather finden am Mittwoch, 3. August, im Hecht-Haus statt.

Birds of a Feather-Treffen müssen vorher vereinbart und organisiert werden - bitte sprecht die Organisatoren an, wenn ihr einen Besprechungsraum im Tagungsgebäude oder in einem der Hotels reservieren möchtet.

Dienstag, 2. August
	Hecht-Haus, Saal 101	Hecht-Haus, Saal 102	Hecht-Haus, Saal 203	Hecht-Haus, Saal 204	Hecht-Haus, Saal 206	Hecht-Haus, Saal 301
09:00 - 17:00		Developer Days	Global South Meeting	openZIM Developers Meeting		Lounge
Mittwoch, 3. August
09:00 - 13:00	Chapters Meeting	Developer Days	Com-Com	openZIM Developers Meeting		Lounge
13:00 - 17:00

Hauptprogramm des Events - Überblick

Das genaue Programm folgt noch.

Party für Frühankömmlinge - Mittwoch, 3. August

Die Party für Frühankömmlinge beginnt am Mittwoch, 3. August, um 20:00 Uhr.

Donnerstag, 4. August

Donnerstag, 4. August
	Rapaport	Cinematheque	Arbel	Gilboa	Tavor
08:00 – 09:30	Vor-Ort-Anmeldung und Kaffeepause
09:30 – 11:00	Eröffnungsveranstaltung + Auftaktplenum mit Prof. Yochai Benkler
11:00 – 11:30	Kaffeepause
11:30 – 12:45	Wiki-Akademie (Akademische Nebenkonferenz, meistens auf Hebräisch)	Plenarvortrag von Sue Gardner und Fragen&Antworten mit dem WMF-Kuratorium/Board of Trustees (im Rapaport-Saal)
12:45 – 14:00	Mittagspause und Essen (im Foyer)
14:00 – 15:30	Wiki-AKademie (hebräisch)	GLAMorous What next in GLAM? State of the GLAM: DC State of GLAM in the Netherlands Palace of Versailles and Wikimedia projects	Wikipedia editorial policy Flagged Revisions - a step forward never taken? Categorization system strengths and pitfalls Cultural Configuration: Autoreferentiality in Wikipedia Chiara Ohoven and the strange tale of German Leistungsethik	Editor surveys and analysis Wikimedia Foundation Studies of Editor Trends 2010-2011 Global distribution of our community and readers Editor Satisfaction Survey	Workshops Best practices in mentoring programs GlobalMelt
15:30 - 16:00	Kaffeepause
16:00 – 17:30	Wiki-AKademie (hebräisch)	Movement Roles Presentation on Movement Roles process, charter and recommendations.	Copyright and Intellectual Property Freedom of panorama and Wikimedia Commons Cultural Fair Use, Political Narrative and Copyright Fighting The Intellectual Property Regime Wikimedia and the Public Domain	Mobile Wikipedia Wikipedia Mobile Panel	Workshops The line of sufficiency Wikipedia Illustrated
18:00 – 20:30	Eröffnungs-Cocktail und Buffet (Auditoriums-Garten)

Freitag, 5. August

Freitag, 5. August
	Rapaport	Cinematheque	Arbel	Gilboa	Tavor
08:30 - 09:00	Kaffeepause
9:00 – 09:45	Plenarvortrag von Joseph Reagle (im Rapaport-Saal)
09:45 – 10:15	Kaffeepause
10:15 – 11:45	GLAMorous II GLAMDerby - Collaborating with a smaller museum New opportunities in GLAM-Wiki collaboration GLAM partnerships in the real life	Global South activities People are Knowledge WikiAfrica: Call for last mile operators	Outreach and programs Experiences from the Campus Ambassadors Program WikiProject: Public Art An open-access and open-data policy for projects of the Wikimedia Foundation	MediaWiki development Wikimedia technical staff vs. the World Ask the Developers Testing for Mediawiki	Workshops Don't burn the committees: set up your own Grey Revolution: Motivating Older Persons to Participate in Wikipedia
11:45 – 12:00	Kaffeepause
12:00 – 13:30	Encouraging Participation Encouraging Participation in Wikimedia Projects Account Creation Improvement Project How scary is Wikipedia for non-machos?	Languages and cultures Challenges in Wikimedia projects for endangered languages Cooperation across different Wikipedia languages - the death anomalies case study The campaign for the development of the Greek-language Wikipedia	Wiki and Education Designing a Lecture Course on Wikipedia and Wiki Technologies Wikipedia and L2 Learning (CALL) Wikipedia en el aula Lessons from Christian Theology Writing Competition in Wikipedia Indonesia	Better Editing Editing 2.0: MediaWiki's upcoming visual editor and the future of templates InlineEditor: a new editing interface The Site Architecture You Can Edit	Workshops MediaWiki extension development Collaborative Watchlist
13:30 – 14:30	Mittagessen (Foyer)			Wikichicks-Mittagessen (Hecht-Haus, 102)
14:30 – 16:00	Evaluation and documentation of Wikipedia Writing Wikipedia Social Histories Hebrew Wikipedia entries in the eyes of experts Young Wikipedians’ perceptions of Wikipedia: a case study in Hong Kong Wikipedia content - thematics analysis	Encouraging Participation II Support the miners - improving quality by boosting editors WikiGuides and new users Incentivizing the engagement for freely licensed material and projects	Wiki in Education II Wiki as a means to enhance dialog in the classroom Lessons Learned from the Lessons Taught Spread the Word: Defocussing educational efforts Wikipedia and the Commons in instructional design and learning activities	Anti vandalism; Operations overview Anti-Vandalism Research: The Year in Review Autonomous Detection of Collaborative Link Spam Wikimedia Operations Overview	Workshops A framework to visualizing wiki-based transclusion Wikimedia Offline
16:00 – 16:30	Kaffeepause
16:30 – 17:45	Conflict resolution Where Wikipedia has gone wrong, what we can do to bring it back on track Hippies with guns: how ideological conflict shapes Wikipedia and what we can learn from it How Rules and Resources Constrain Social Memory on Wikipedia: the case of 2011 Japan earthquake From on-wiki conflicts to real-life collaboration	Intercultural issues Intercultural Issues Across Wikimedia Projects Missing Wikipedias Iberocoop: Regional cooperation in action	Encouraging Participation III Barriers and opportunities for expert participation in Wikipedia Student clubs: How to maintain student contributors Wikiversity: Article creation in the composition classroom	Statistical analysis of Wikipedia usage How to handle data and run statistical analyses in Mediawiki Opening up Wikipedia's data: A lightweight approach to Wikipedia as a platform ResourceLoader A Qt library for MediaWiki, and what you can do with it	Workshops The Free Wiki World Map: Openstreetmap
17:45 - 18:00	Pause
18:00 – 18:30			Blitzvorträge (Lightning Talks) - bitte hier eintragen! (Hecht-Haus, 301)		OpenStreetMap mapping party (in the streets of Haifa)
18:30 – 22:00	Freitagnacht-Aktionen

Samstag, 6. August

Samstag, 6. August
	Rapaport	Cinematheque	Arbel	Gilboa	Tavor
08:30 - 09:00	Kaffeepause
9:00 – 10:30	Wikipedia reconsidered Everything You Know About Wikipedia Is Wrong	Chapters and co. Wikimedia Chapters	Influence of Wikipedia How Wikipedia spreads to other media Revival of the Hindustani Language and the Role of Wikipedia Wikinglish: Can the ‘Wikis’ Be the Point of Reference for the Emerging Trends in English? Changing the world, one law at a time (Lobbying for Wikimedians)	Multilingual projects CoSyne: Multilingual Content Synchronization with Wikis Discussion and Improvement Proposals for the Current Interwiki Linking System on Wikipedia Interscript Transliteration A Case for Konkani Language Interlanguage links in Wikipedia: current problems and future development	OTRS Volunteer Response Team Workshop The Volunteer Response Team: Willing hands working unseen
10:30 – 11:00	Kaffeepause
11:00 – 12:30	Event organization How to Start a Party on Six Continents Wiki Loves Monuments Wikipedia Takes Your City	Wikipedia, the Law and the Real World Collaborative Diplomacy Wikipedia is afraid of governments May it please the court	Outreach projects Wikimedia & Indigenous Peoples: Pros, Cons and Community Stand Up, Speak Words, Spread WikiPassion Wikipedia as UNESCO World Heritage Let's get local!	Semantic, better wikis Towards a Semantic Wikipedia A Smart Dictionary. From Information to Knowledge Collaborative Hypervideo Authoring in Common Wikis Engines Wiki-based National Content Development	Chapters and co. II From a group of volunteers to a professional team Growth and development of Wikimedia Deutschland
12:30 – 13:45	Mittagessen (foyer)
13:45 – 15:15	Events; Fundraising Wikimedia events "Get Jimmy off my screen!" - the donations model for the 2010-2011 fundraiser	Wikipedia and/as the community Wikis Love Leaders! Identity, Reputation, and Gratitude Wiki Migration	Research projects Participating in research projects Reflecting knowledge diversity Project Internet in Sweden	Wikiversity and Wikinews Strategies for Wikinews Wikipedia and Wikinews: differences between news articles and encyclopedic news /From the Wikiversity content to its conflicts	Workshops Projects in languages with singular status (reserved)
15:30 – 16:30	Abschlussveranstaltung: Plenarvortrag von Jimmy Wales + Präsentation zur Wikimania 2012 in Washington DC (im Rapaport-Saal)
16:30 - 17:00	Wiki-Fotosession (Auditoriums-Garten)
17:00 – 17:30	Pause (Zeit zur Rückkehr in die Unterkunft und Fertigmachen für den Strand)
17:30 - 19:30	Strandbesuch
19:30 - 23:30	Abschlussparty und Abendessen am Strand

Sonntag, 7 .August

Die Ausflüge sind kostenlos, müssen aber vorher gebucht werden. Die Erfüllung der Ausflugswünsche ist abhängig von der Auslastung der Touren und dem Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl.

Die verschiedenen Ausflugsziele sind:

Sonntag, 7 .August
Ausflug nach Jerusalem	Ausflug nach Acre (Acco)	Ausflug nach Nazareth und zum See Genezareth	Ausflug zu den Baha'i-Gärten und in die deutsche Kolonie	Ausflug zu den Drusendörfern	Strandtag

---